ДИТЯЧИЙ ФОЛЬКЛОР НАШОГО КРАЮ

Дитячий фольклор нашого краю

Вступ

                           Дні дитинства-наче плин води.

                                          Проліта дитинство, та у спадок

                              Зостається пісня,повна згадок

                                    Пам ’ять зостається назавжди.

                                                                    Расул    Гамзатов

      З життям дитини ,від колиски до юності, у традиційному побуті      міцно пов’язане художнє явище, що дістало у фольклористів назву   ,,дитячий фольклор’’.Коло творів ,охоплюваних цим поняттям,    широке і різноманітне - за призначенням, тематикою і образною  системою, формою ,способом і часом виконання. Жанри дитячого фольклору мають різні джерела і виникали в різні історичні періоди розвитку народу. Так , деякі з них ведуть початок від народних обря- дів та вірувань, сягають корінням у глиб віків. Від дорослих до дітей перейшли і деякі твори пізнішого походження, також зазнавши  при цьому певних змін. Чимало пісеньок, прозивалок , лічилок мають виразні ознаки дитячої творчості і - безпосередність, емоцій-

ність, потяг до гри словами і звуками ,таємничості й загадковості.

Дитячий фольклор існував і певною мірою продовжує існувати як суттєва частина загальнонаціональної народної творчості.

     Дитячий фольклор , як невід’ємна частина практичної педагогіки народу, протягом століть формував естетичні смаки дитини, стано-

влячи морально-етичну основу розвитку особистості. В традиції народного виховання його твори сприяли фізичному і моральному здоров’ю дитини ,розвитку її розумових здібностей, підготовці до суспільно-корисної діяльності. Художнє слово ,водночас із живими спостереженнями ,збагачувало знання про навколишній світ.

Вчило доброти і співчуття, допомагало самоствердженню.

   І переживши віки, ці твори як безцінне багатство передаються новим і новим поколінням.

 

КОЛИСКОВІ  ПІСНІ

Ой  ходив сон по вулиці

Ой  ходив сон по вулиці

В тоненькій білій кошулиці

Та здибав дрімоту

Коло бідного плоту.

Питається сон дрімоти:

-Де будемо ночувати?

-Де хатинка тепленькая,

Де дитинка маленькая,

Там будемо  ночувати

Дитиноньку усипляти.

Ходить дрімота коло плота

Ходить дрімота коло плота,

А сон коло вікон.

Питається сон дрімоти:

-        А де будем ночувати?

-        Де хатинка тепленькая,

Де дитинка маленькая.

Ти ляжеш у ніжках,

А я ляжу в головах.

Ти будеш дрімати,

А я буду присипляти.

Щоб спало - не плакало,

Щоб росло - не боліло

На головоньку, на все тіло.

Баю,баю,дитино

Баю,баю,дитино,

Пора засипати.

Завтра рано прокинешся,

Біленько умиєшся.

Люлі,люлечку,

Звари ,мамо, кулешику

В маленькому горщаті

Маленькому дитяті.

А-А-А, А-А-А,КОТОЧОК

А-а-а , а-а-а,  коточок,

Спи, мій синочок.

Спи сном-дрімотою,

Добром-охотою,

А-а-а.

Ой ну ,люлі, коте-котинку

Ой ну ,люлі, коте -котинку!

Та виорем нивку,

Та посієм материнку,

Материнку будем рвать,

Малу дитинку колихать,

Мала дитинка буде спать.

Заколихавши та свою дитинку,

Побіжу я на часинку.

На часинку, на час, на часочок

Пішла в вишневий садочок,

Чую своєй дитини голосочок.

Ой люлечки,люлі

Ой люлечки,люлі,

Чужим дітям дулі,

А нашому калачі,

Щоб спав удень і вночі

Із кицькою на печі.

Киця буде воркотати,

А дитина буде спати.

Ой лю-лю-лю, люлі

Ой лю-лю-лю, люлі,

Налетіли гулі

Та сіли на люлі.

Стали думать ще й гадать,

Чим синочка годувать.

Годувати кашкою,

Напувати бражкою.

Що кашка добренька,

А  бражка п’яненька.

Дитина маленька

Спатоньки раденька.

Ой  ну ,люлі,люлі

Ой  ну ,люлі,люлі!

Прилинули гулі

Та й сіли на люлі.

Стали думати-гадати,

Чим дитину дарувати.

Дали йому три квіточки:

Одну квітку сонливую,

Другу квітку дрімливую,

А третюю щасливую.

Ой летів шпак

Ой летів шпак

Через мак

Та й сів на воротях

В червоних чоботях;

Треба з його чоботи зняти

Та Платонові дати,

Щоб пішов він гуляти,

Калину ламати,

На дорожку складати.

А з дорожки на возок,

А з возочка  на торжок.

Упав котко з липки

Упав котко з липки

Та одбив собі хрипки.

Сидить під лозою

Та плаче сльозою.

Ходить котко по плотку

В червоному чобітку.

Ходім котка зловимо,

Чобіток знімемо,

Малому хлопчику однімемо.

Котику сіренький

Котику сіренький,

Котику біленький,

Котку волохатий,

Не ходи по хаті,

Не ходи по хаті,

Не буди дитяти.

Дитя буде спати,

Котик воркотати.

Ой на кота воркота,

На дитину дрімота.

А-а,а-а,а-а,я!

Колисала баба діда

Колисала баба діда

Ізвечора до обіда:

-        Ой спи, діду, старий бичку,

-        А я видою теличку.

Баба миньку видоїла,

Діду каші наварила.

-        Вставай ,діду, старий бичку,

-        Стоїть каша на припічку.

ЗАБАВЛЯНКИ

Оце раз,оце два

Оце раз,оце два,

Оце три, оце чотири,

Оце п’ять,оце шість,

Оце сім, оце вісім,

Оце дев’ять, оце лин,

Оце щука з Кременчука,

Оце карась затрепетавсь,

Оце заввишки - вставай з колиски.

Ходила квочка

Ходила квочка

Біля кілочка,

Водила дітки

Біля червоної квітки.

Не рвіть, дітки,

Червоної квітки,

Бо як порвете ,

Самі помрете.

А це в поле,

А це в море,

А це наввишки,

Скакай , Івашку, з колиски.

Лася-Парася

           -Лася-Парася,

     Де була?

-        У лісі.

-        Що їла?

-        Горісі.

-        Чим кусала?

-        Зубами.

-        Куди клала?

-        До мами.

Киця-мура

-Киця-мура,

Де ти була?

-        У попа.

-        Що робила?

-        Кози пасла.

-        Що запасла?

- Кусок масла.

- Де те масло?

- Киця з’їла.

- Де та киця?

- В ліс побігла.

Печу , печу хлібчик

Печу , печу хлібчик

Дітям на обідчик.

Цьому дам , цьому дам…

А цьому не дам:

Він хліба не місить ,

Він помиї не носить ,

Він в печі не палить ,

То я цьому й не дам .

Іде , іде дід , дід

Іде, іде  дід , дід ,

Несе , несе  міх , міх .

От такий дідище ,

От такий страшище :

От такий ногатий ,

От такий рукатий ;

От такий вусатий ;

Такий бородатий ;

От такий окатий ,

От такий плечистий .

ЗАКЛИЧКИ   ТА  ПРИМОВКИ

Іди , іди , дощику

Іди , іди , дощику

Зварю тобі борщику

В зеленому горщику ,

Поставлю на вербі ,

Щоб випили горобці .

Я яєчком забілю ,

А яєчко прісне ,

А сонечко блисне .

Не йди , не йди , дощику

Не йди , не йди , дощику ,

Дам тобі борщику

У глинянім горщику .

Поставлю на дуба ;

Дуб повалився ,

Горщик розбився ,

Дощик полився .

Іди , іди , дощику

Іди , іди , дощику ,

Зварю тобі борщику

У новому горщику ,

Винесу на дуба ,

Прикличу голуба .

Голуб буде пити ,

Дощик буде лити .

Поки голуб прилетить ,

То голубка відлетить .

Тобі каша , а нам борщ ,

Щоб ішов густенький дощ !

Ластівки , ластівки

Ластівки , ластівки ,

Візьміть собі веснівки ,

Нате вам камінці ,

Дайте мені рум’янці .

Вийди , вийди , сонечко

Вийди , вийди , сонечко ,

На дідове полечко ,

На бабине зіллячко ,

На наше подвір’ячко .

Гикавко , гикавко

Гикавко , гикавко ,

Іди собі до води ,

Кого хочеш напади :

Чи коня ,

Чи вола ,

Чи корову ,

Чи кобилу здорову .

Гикавка , гикавка

Гикавка , гикавка ,

Біжи до води ,

Кого стрінеш там ,

Того й напади :

Хоч коня , хоч кобилу ,

Хоч дівчину чорнобриву .

Журавель , журавель

Журавель , журавель ,

Колесом , колесом !

Зав’яжем  тобі очі

Красним поясом , поясом .

Журавель , журавель ,

Кругом дороги !..

Як не скажеш : «Помагайбі» , -

Зв’яжем тобі ноги .

ПРОЗИВАЛКИ

Грицько-тицько

Грицько-тицько

По болоту ходив ,

Жабенят ловив ,

Жабенят давив ,

Жабеня пищить ,

Він у рот тащить .

А Іван-барабан

А Іван-барабан

Запріг коні в шарабан

Та й поїхав до млина ,

З’їв сирого кабана

І шістсот поросят ,

Тільки ніжки висять .

Антон   козу  веде

Антон козу веде ,

Антонова козо не йде.

Він її уздою ,

Вона його гузою ,

Він її віжками ,

Вона його ріжками .

Бігла  курка  ряба

Бігла курка ряба ,

Перебита нога .

Хто , хто перебив ?

Чотири лозинки ,

П’ята палка ,

Приходи до нас , Наталка :

Нашу кішку деруть ,

Тобі лапку дадуть .

Назарка , Назар

Назарка , Назар

Пішов на базар ,

Купив порося ,

Воно вирвалося .

Юрко-бурко

Юрко-бурко

Розлив молоко .

Його мати ложкою ,

А він дрига ножкою .

Семен-книш

Семен-книш ,

Йдеш – шипиш

Халявою дірявою :

Пшик , пшик , пшик !

Ой Наталко , Наталко

Ой Наталко , Наталко ,

Бери-но ти качалку ,

Вранці покачай ,

Вечеряти мамі дай .

А в нашого Омелька

А в нашого Омелька

Сімейка маленька :

Сім пішло , сім поїхало ,

Сім дома зосталось.

Видно на вид

Видно на вид ,

Що хлопець Давид ,

Ї

Сам як дуб ,

Білий чуб .

КОЛЯДКИ   ТА  ЩЕДРІВКИ

Щедрику-ведрику

Щедрику-ведрику ,

Дайте вареника ,

Грудочку кашки

Ще й кільце ковбаски .

Скоріше давайте ,

Нас не забаряйте ,

Бо короткі свитки ,

Та й померзли литки .

Собаки ірвуть ,

Стоять не дають .

Ластівочка  прилетіла

Ластівочка прилетіла ,

Сіла собі на віконці ,

Стала собі щебетати

Господаря викликати :

-Вийди , вийди , господару ,

Подивися на кошару :

Чи ягнички покотились ,

Чи баранчики породились .

У господині чорні брови ,

В баранчика круті роги .

З тим бувайте з празником здорові !

Коляд , коляд , колядниця

    Коляд ,коляд ,колядниця ,

Добра з медом паляниця ,

А без меду не така ,

Дайте ,тітко , пирога .

А як дасте пирога ,

Візьму бика за рога ,

Поведу на торжок ,

Куплю собі пиріжок .

Ой колядка ,колядниця

Ой колядка , колядниця ,

Дайте маку і кутиці .

Як не дасте , одкажіте ,

Моїх ніжок не знобите :

Я дитина маленька ,

Моя ніжка босенька .

Пик , мик ,

Дайте колядник пильно ,

Бо в ноги зимно .

Бігла теличка

Бігла теличка із березничка

Та в дядьків двір .

Зажени , дядьку , свою теличку ,

Щоб не з’їв звір .

СКОРОМОВКИ

***

Летів горобець через верхній хлівець , ніс пуд гороху

І дав нам потроху .

***

Летів шпак через бабин мак , ніс мірку гороху і дав всім потроху .

***

Побіля Прокопа паляниці пекла .

***

Наш полковник полковникував , поки виполковникувався .

***

Я принесу рядно , а ти занеси рядно .

***

Перепіл підпадьомкає , перепілка пере підпадьомкає , а маленькі перепелята перерідпіддьомкають .

***

Наш цебер виполуцебрився на маленькі полуцебренята .

***

Їхали крамарі ,  стали на горі та й забалакались про Прокопа , про Прокопику і про Прокопенята .

***

Не йди попри Прокопові ворота , попри Прокопишиі .

***

Через грядку грб тхір ямку .

***

Улас у нас , Панас у вас .

***

Ішли жінки із базару , забалакались про покришки і по кришенята .

***

Коваль кував коня , кінь коваля копитом , коваль коня кнутом .

***

Кричав Архип , Архип охрип .Не треба Архипу кричати до хрипу .

***

Пилип посіяв просо , просо поспіло . Пташки прилетіли просо поїли .Пилип плаче .

                                              

                                               ***

Пиляв Пилип поліна із лип . Притупив пилку Пилип .

***

Сів шпак на шпаківню , заспівав шпак півню : ти не вмієш так,  як я , так , як ти , не вмію я .

***

Пришов Прокіп , налляв окріп , іде Гаврило – ще не зварилось . Прийшов Денис – налляв сім мис . Прийшов Тарас , з’їв все зараз .

ЛІЧИЛКИ

Одинець , бубинець

Одинець , бубинець ,

Три копійки рамінець ,

Дайно , гайною , трубки , губки

Папір , кльоц.

Ене , Бене , реч

Ене , Бене , реч,

Вінтер , вінтер , жеч,

Ене , Бене , раба,

Вінтер , вінтер , жаба.

Одинчики , драбинчики

Одинчики , драбинчики.

Поїхали по зайчики.

Задком  , передком.

Навколішках , хвостиком.

Іван-капітан

Іван-капітан,

Чим ти коні попутав?

Сріблом-злотом під копитом

Ворожбитом.

Дінь ! Брязь  !

Вийшов перший руський князь.

Лічімося , берімося

Лічімося , берімося,

Куди нам піти?

В щибці , в липці ,

Старому Петру Петровичу

Щебетовичу.

Хрусь , лусь ,

Піна , дзвіна ,

Лікоть , кокоть .

Князь.

Остан

Остан,

Барабан,

Сімсот,

Груддя,

Паламар,

Суддя,

А ти кум,

А ти мум,

А ти нись-

Оступись.

Ниточка , голочка

    Ниточка , голочка ,

Синя соколочка ,

Щука , карась ,

А ти убирайсь.

Чижик , чижик на ялах

Чижик , чижик на ялах

У червоних постольцях ,

Хто не йде ,  хто не йде ,

То все чижика дере.

Еники , беники

Еники , беники,

Їли вареники ,

Еники, беники , квас ,

Вийшов старенький Тарас .

НАРОДНІ ІГРИ

Кіт і миша

Діти беруться за руки і стають у коло,а

 двоє :,,кіт’’-хлопець і ,,миша’’ – дівчина-посередині.

Коли танок піднімає руки вгору, ,,миша’’ тікає від ,,кота’’.А коли ,,кіт’’намагається проскочити за

,,мишею’’,- руки опускають.

А до нори ,миша, до нори,

А до золотої комори.

Мишка у  нірку,

А котик за ніжку:

- Ходи сюди.-

А що ж то за мишка-

Не втече;

А що ж то за котик-

Не дожене.

Мишка у нірку,

А котик за ніжку:

- Ходи сюди, ходи сюди.

Якщо ,,котові’’вдасться спіймати ,,мишку’’,-міняються ролями.

Ой рву, рву горішечки

,,Вовк’’десь ховається, а діти , рвучи траву промовляють:

Ой рву, рву горішечки,

Не боюсь вовка нітрішечки.

Вовк за горою,

А я за другою.

Вовк у жупані,

А я в сарафані.

Усі розбігаються,а ,,вовк’’ доганяє й забирає шапку(хустку).Коли всіх переловить ,кожен викуповує  своє,даючи взамін фантик